Page 4 - VH Magazine N°191 - Juillet - Septembre 2021
P. 4

SOMMAIRE                                                                Juillet - Septembre 2021






                                                                                   22 - Maroc-Israël
                                                                                   Des vols Directs  qui
                                                                                   rapprochent Davantage
                                                                                   Les  deux  premiers  vols  commerciaux
                                                                                   directs  assurant  la  liaison  entre  Tel-Aviv
                                                                                   et Marrakech, opérés par les compagnies
                                                                                   israéliennes Israir et El Al, ont atterri le 25
                                                                                   juillet  dernier  sur  le  tarmac  de  l’aéroport
                                                                                   international Marrakech-Ménara.

                                                                                   26 - raMzI BoukhIaM
                                                                             22    un rÊve olYMpique
                                                                                   Surfeur né, Ramzi Boukhiam avait décroché
                                                                                   son  ticket  pour  les  Jeux  Olympiques  au
                                                          DOSSIER > >  Festival de Cannes 2021  Japon  avec  tout  l'espoir  d'une  victoire  et
                                                             POUR L’AMOUR          toute  l'ambition  qu'on  lui  connaît.  Une
                                                              DU CINÉMA...
                                                                                   aubaine pour le Pro des vagues d’Agadir qui
                                                                                   a pu hisser le drapeau du Maroc à la plus
                                                                                   grande compétition sportive...

                                                                                   44 - GraND aNGlE
                                                                                   troubles Du soMMeil, coMMent
                                                           LE FILM D’OUVERTURE DU FESTIVAL DE CANNES 2021 EST À L’IMAGE DE CETTE ÉDITION ENGAGÉE, INTENSE ET   bien DorMir ?
                                                           GÉNÉREUSE. APRÈS PLUS D’UN AN DE PANDÉMIE, LA 74 ÈME ÉDITION DU FESTIVAL LE PLUS GLAMOUR DU MONDE
                                                           FAIT SA TOMBÉE DE RIDEAUX AVEC LE SIXIÈME LONG-MÉTRAGE DE LEOS CARAX. « ANNETTE » A BOULEVERSÉ
                                                           LA CROISETTE. DÉTAILS.     E6G ?>=6C: 7DJ<G>C:
                                                            Eg‚h^YZci Yj ?jgn Xdda! hd^g‚Z   bZci! k‚g^iVWaZ gZ[j\Z Zi bdnZc YZ   Vj_djgYÉ]j^! fjVcY He^`Z AZZ YdccZ   A question existentielle, réponses scientifi-
                                                            YÉdjkZgijgZ ad^c Yj egdidXdaZ#   hɂkVYZg# 6egƒh Vkd^g eVga‚ bV\^Z Yj   aZ idc | jcZ ‚Y^i^dc Zc\V\‚Z#
                                                            >

                                                            [
                                                            a
                                                           A Vji Y^gZ fjZ aV eVcY‚b^Z   X^c‚bV VkZX 9dg^V I^aa^Zg! bV^igZhhZ
                                                           V VYdjX^i aZh bÃjgh Zi V eZgb^h aZ   YZ X‚g‚bdc^Z YgaZbZci Wg^aaVciZ   OUVERTURE VERTIGINEUSE-
                                                           Wdc]Zjg YZh gZigdjkV^aaZh Vjidjg   Zi eaZ^cZ YZ ÒcZhhZ! ?dY^ ;dhiZg V   MENT BELLE  ques. Le sommeil est un mystère pour tous.
                                                                             54
                                                                        8ÉZhi AZdh 8VgVm fj^ djkgZ aZ WVa VkZX
                                                                  ‚i‚ X‚a‚Wg‚Z edjg aÉZchZbWaZ YZ hV
                                                           Yj gZidjg Yj X^c‚bV# Jc X^c‚bV fj^
         26                                               54   K= bV\Vo^cZ   ?j^aaZi " HZeiZbWgZ '%'&   XVgg^ƒgZ! 7dc\ ?ddc"]d V [V^i aZ a^Zc   » 6ccZiiZ ¼! jc Òab eaZ^c YZ ajb^ƒgZh   Quand certains dorment trop, d’autres pas
                                                           cÉZhi _VbV^h kgV^bZci eVgi^ ej^hfjÉ^a
                                                           V hVjk‚ aZ bdcYZ eZcYVci aZ XdcÒcZ"
                                                                  ZcigZ '%&. d‘ ^a gVÓZ aV EVabZ Zi
                                                                        dWhXjgZh! YZ egd[dcYZh WaZhhjgZh Zi
                                                                                   assez, la plupart se demandent ce qu’est
                                                                                   qu’un bon sommeil réparateur. Réponses
                                                                                   avec le Médecin généraliste Bouslikhane
                                                                                   Selwa.
                                           [  CLASSIC CARS ]     cZ  Y‚XVediVWaZ  fj^  YZbZjgZ  |   VkZX jc aZk^Zg YZ k^iZhhZh edh^i^dcc‚ Vj
                                                                       kdaVci# ¿ cdiZg fjZ XZiiZ (%% H ]‚g^iZ YÉjcZ
                                                                 XZ _djg aÉjc YZh gVgZh bdYƒaZh
                                    UNE MERCEDES DES ANNÉES 50   Uidj_djgh Zm^hiVcih Zi YVch jc ‚iVi   hjheZch^dc ^cY‚eZcYVciZ Vjm fjVigZ gdjZh   54 - FEstIval DE caNNEs 2021
                                                                       Zi YZh [gZ^ch | iVbWdjg ]nYgVja^fjZ Zi |
                                                                ^gg‚egdX]VWaZ eVgb^ aZh &*% ZmZbeaV^gZh
                                    DU MAROC VENDUE AUX STATES !   ÒgbZ | aɂid^aZ# Edjg aV eZi^iZ ]^hid^gZ!   eaVfjZ YÉ^bbVig^XjaVi^dc YɂedfjZ bVYZ
                                                                egdYj^ih Zc hZjaZbZci igd^h Vch eVg aV
                                                                       V^aZiiZh# EZi^i Y‚iV^a / ZaaZ V XdchZgk‚ hV
                                                                XZiiZ Y‚XdjkgVWaZ V ‚i‚ a^kg‚Z cZjkZ aZ +
                                                                       ^c BdgdXXd# :c '%'%! XZiiZ BZgXZYZh Y‚XV"
                                                                Y‚XZbWgZ &.*' Vj BVgdX d‘ ZaaZ VjgV^i   ediVWaZ V W‚c‚ÒX^‚ YÉjcZ cdjkZaaZ XjgZ   pour l’aMour Du cinéMa...
                                      C’EST UNE BIEN BELLE HISTOIRE AUTOMOBILE QUE CETTE VENTE INÉDITE D’UNE MERCEDES-BENZ   YÉVWdgY VeeVgiZcj | jc ViiVX]‚ b^a^iV^gZ   YZ _djkZcXZ! Ydci jc gV[gVˆX]^hhZbZci
                                                                YZ aÉJH 6^g ;dgXZ# >a hZbWaZgV^i fjÉZaaZ V^i
                                                                       b‚XVc^fjZ XdbegZcVci jcZ gZXdchigjX"
                                      300 S ROADSTER DE 1952 QUI A GOÛTÉ PENDANT DE TRÈS NOMBREUSES ANNÉES AU PLAISIR DE   ‚i‚ VXfj^hZ Zc &.+. eVg jc VjigZ egdeg^‚"  i^dc YZh XVgWjgViZjgh! YZh g‚eVgVi^dch Vj
                                      L’ASPHALTE MAROCAIN ET QUI POURSUIT SA CARRIÈRE AU PAYS DE L’ONCLE SAM. JUSTEMENT,
                                                                YZ *% Vch# GZhiVjg‚Z Zc '%&%! aV kd^ijgZ V
                                      ELLE A TROUVÉ PRENEUR DANS LE CADRE D’UNE VENTE AUX ENCHÈRES.  PAR D.J.  iV^gZ fj^ aÉVjgV^i XdchZgk‚Z eZcYVci eajh   c^kZVj Yj hnhiƒbZ YÉVaajbV\Z Zi jc g‚\aV\Z   Le  film  d’ouverture  du  Festival  de  Cannes
                                                                       YZh hdjeVeZh# 9Z fjd^ aj^ eZgbZiigZ YZ
                                                                XdchZgk‚ hV iZ^ciZ YÉdg^\^cZ! idji XdbbZ aV   Wg^aaZg YVch YZ cdbWgZjm XdcXdjgh Yɂa‚"
                                                                hZaaZg^Z gZ[V^iZ | aÉ^YZci^fjZ VkZX YZh Xj^gh   \VcXZ Ydci XZaj^ YÉ6bZa^V >haVcY Zc bV^
                                                                WaVcX \g^h Zi kZgi# Hdjh aZ XVedi! XÉZhi jc   YZgc^Zg# 6jiVci YÉVidjih fj^ cÉdci eVh aV^hh‚
                                                                h^m"Xna^cYgZh YZ (!% a^igZh fj^ k^Zci Vc^bZg   ^chZch^WaZ hdc cdjkZVj egdeg^‚iV^gZ fj^ V
                                                                XZ gdVYhiZg# >a hZ kd^i Vc^b‚ eVg jcZ WdˆiZ   Y‚Wdjgh‚ aV XdfjZiiZ hdbbZ YZ )'+ %%%   2021 est à l’image de cette édition engagée,
                                                                YZ k^iZhhZh bVcjZaaZ | fjVigZ gVeedgih   YdaaVgh! jc eZj bd^ch YZ ) B9=#
                                                                                   intense et généreuse. Après plus d’un an de
                                                                                   pandémie, la 74 ème  édition du Festival le plus
                                                                                   glamour du monde fait sa tombée de rideaux
                                                                                   avec le sixième long-métrage de Leos Carax.
                                  82 82   K= bV\Vo^cZ   ?j^aaZi " HZeiZbWgZ '%'&    ?j^aaZi " HZeiZbWgZ '%'&      K= bV\Vo^cZ   83  « Annette » a bouleversé la Croisette.
                                   PRÉsidenT-diReCTeuR GÉnÉRAl Kamal Lahlou
                                   FondATeuR & diReCTeuR de lA RÉdACTion Rafik Kamal Lahlou RÉdACTeuR en CHeF Jihane Bougrine RÉdACTion
        Édité par les éditions de la gazette  David Jérémie, Najib Salmi, Mohamed Ameskane, Yamna Ouadi, diReCTion ARTisTiQue Soufiane Chafii, inFoGRAPHisTe
                                   Aicha Johar PHoToGRAPHes Mostafa Errami, Taoufik Mouannis, RÉVision Latifa Ejjawi, Abderrahim Sedki, diReCTRiCe
         Tour des Habous, 14ème étage, Avenue
         des FAR, Casablanca, Maroc.   ClienTèle PResse eT RP Aicha Belhaj Tél : +(212) 661 49 26 83  •  +(212) 522 54 81 48  •  e-mail : a.belhaj@newpublicity.ma
         Tél  : +(212) 522 54 81 53 à 57   dÉPÔT lÉGAl 0097/2002  dossieR de PResse 10s02  RÉGie PuBliCiTAiRe.
         Fax : +(212) 522 30 97 07  neW PuBliCiTY  Tél : +(212) 522 54 81 53  •  Fax : +(212) 522 30 97 07  •  e-mail : contact@vh.ma  •  site web : VH.ma
         (M.F / 035-05)            ABonneMenT eT diFFusion : Yassine Dinia  Tél : +(212) 522 54 81 97  •   Fax : +(212) 522 30 97 07  •  e-mail : abonnement@VH.ma
                                   la rédaction n’est pas responsable des textes, photos, illustrations et dessins qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs.
                                   la reproduction, même partielle, de tous les articles, illustrations et photographies parus dans VH Magazine est interdite. VH Magazine
                                   décline toute responsabilité pour les documents remis. Photos non créditées: droit réservé. Ce numéro est tiré à 10.000 exemplaires.
                                             Suivez-nouS Sur
                                                             vh.ma     VH Magazine  @VH_Magazine  VH TV Officiel  vh.magazine
   1   2   3   4   5   6   7   8   9