Page 4 - VH Magazine 194 / septembre & octobre 2022

SOMMAIRE Septembre & Octobre 2022

38 - golf
LA COUV’ > > Aïcha Ech-Chenna
1941 - 2022
AÏCHA ECH CHENNA La jeune Ines LakLaLech rentre
ADIEU, L'ANGE dans L’hIstoIre
GARDIEN A 24 ans, la Marocaine Ines Laklalech
ème
MILITANTE DE TERRAIN, FEMME ENGAGÉE POUR LES DROITS HUMAINS ET PLUS PARTICULIÈREMENT remporte la 32 édition du Lacoste Ladies
POUR LES DROITS DES FEMMES, AÏCHA ECH-CHANNA SURNOMMÉE «LA MÈRE TERESA DU MAROC», Open de France, organisé au Golf Barrière
S’EST ÉTEINTE, LE DIMANCHE 25 SEPTEMBRE 2022, À L’ÂGE 81 ANS.
Deauville, après un trou de playoff face à
l’Anglaise Meghan MacLaren...
44 - AïchA Ech-chEnnA

8a^fjZo ^X^ edjg k^hjVa^hZg
HZeiZbWgZ DXidWgZ '%'' K= bV\Vo^cZ 45 44 adIeu, L'ange gardIen
aV k^Y‚d hjg l^$cW
44 K= bV\Vo^cZ HZeiZbWgZ DXidWgZ '%''
Militante de terrain, femme engagée pour les
droits humains et plus particulièrement pour
VH MOTEUR > > Concours d’élégance de Pebble Beach VH EXPRESS > > Sport
les droits des femmes, Aïcha Ech-Channa
surnommée «la mère Teresa du Maroc»,
LA JEUNE s’est éteinte, le dimanche 25 septembre 2022,
CES VOITURES
DE COLLECTION
QUI ONT FAIT TOURNER
INES LAKLALECH à l’âge 81 ans.
LES TÊTES
APRÈS 2 ANS D’ABSENCE EN RAISON DE LA PANDÉMIE DE LA
COVID-19, LE CONCOURS D’ÉLÉGANCE LE PLUS SELECT DE
RENTRE DANS 52 - PEbblE bEAch 2022
LA PLANÈTE A FAIT SON RETOUR À PEBBLE BEACH. PLUS DE
220 VOITURES D’ÉPOQUE EN PROVENANCE DE 19 PAYS DU
GLOBE ÉTAIENT SUR LA LIGNE DE DÉPART DE CE CONCOURS
AUX MULTIPLES CATÉGORIES. ALFA ROMEO, ASTON MARTIN,
BENTLEY, FERRARI, LANCIA, MERCEDES-BENZ, PORSCHE,
OU ENCORE TALBOT ET BIEN D’AUTRES MARQUES ONT
BRILLÉ DE MILLE FEUX DURANT CE CONCOURS D’ÉLÉGANCE
L’HISTOIRE ces voItures de coLLectIon quI
DE PEEBLE BEACH. CI-DESSOUS QUELQUES EXEMPLAIRES
PARMI LES PLUS SIGNIFICATIFS, VOIRE LES PLUS COÛTEUX
DE LA PLANÈTE, QUI ONT FAIT TOURNER LES TÊTES DU TRÈS
NOMBREUX PUBLIC VENU LES ADMIRER.
PAR D. J.
ont faIt tourner Les têtes
Après 2 ans d’absence en raison de la
pandémie de la covid-19, le concours d’élé-
30 52 K= bV\Vo^cZ HZeiZbWgZ DXidWgZ '%'' 38 K= bV\Vo^cZ HZeiZbWgZ DXidWgZ '%'' HZeiZbWgZ DXidWgZ '%'' K= bV\Vo^cZ 53 HZeiZbWgZ DXidWgZ '%'' K= bV\Vo^cZ 39 38 gance le plus select de la planète a fait son
retour à Pebble Beach. Plus de 220 voitures
d’époque en provenance de 19 pays du globe
DOLCE VITA > > Design
1. Couleur Teintes terre cuite étaient sur la ligne de départ de ce concours
Nouveaux styles en2023
10
pour sa maison
aux multiples catégories.
78 - DEsign
10 nouveaux styLes en 2023
2. Design Nouvelles fonctions
pour sa maIson
Vous prévoyez de relooker de votre maison ?
Des teintes les plus chaudes aux designers
DÉCO VOUS PRÉVOYEZ DE RELOOKER DE VOTRE MAISON ? DES TEINTES LES PLUS CHAUDES AUX
DESIGNERS À SURVEILLER, LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR CES QUELQUES TENDANCES DU
à surveiller, laissez-vous séduire par ces
MOMENT HISTOIRE DE BIEN DÉMARRER VOTRE RÉNOVATION INTÉRIEURE. PAR D. J.
c bVi^ƒgZ YZ YZh^\c YÉ^ci‚g^Zjg! aV B^aVc 9Zh^\c 9^kZghZh ^chiVaaVi^dch dci V\g‚bZci‚ aÉVbW^VcXZ [Zhi^kZ YZ
LZZ` Zc >iVa^Z YZbZjgZ | XZ _djg aɂk‚cZbZci XZ HVadc# 8^"YZhhdjh! jcZ h‚aZXi^dc YZ XZgiV^cZh e^ƒXZh aZh quelques tendances du moment histoire de
eajh VXXgdX]ZjhZh! YZh bVi‚g^Vjm aZh eajh ^ccdkVcih Yj
EaZ eajh Zi aZ eajh ViiZcYj YZ aÉVcc‚Z# 8Z YZgc^Zg
78 gVhhZbWaZ aZh bZ^aaZjgh [VWg^XVcih YZ bZjWaZh YZ aV bdbZci! bV^h Vjhh^ YZh iZ^ciZh VXijZaaZh aZh eajh iZcYVcXZ HZeiZbWgZ DXidWgZ '%'' K= bV\Vo^cZ 79 bien démarrer votre rénovation intérieure.
eaVcƒiZ V^ch^ fjZ YZh hdbb^i‚h Xg‚Vi^kZh Yj bdcYZ Zci^Zg#
Zi YZh hinaZh | hjgkZ^aaZg edjg aÉVcc‚Z '%'(#
78 K= bV\Vo^cZ HZeiZbWgZ DXidWgZ '%''
PRÉsidenT-diReCTeuR GÉnÉRAl Kamal Lahlou
FondATeuR & diReCTeuR de lA RÉdACTion Rafik Kamal Lahlou RÉdACTion David Jérémie, Najib Salmi,
Édité par les éditions de la gazette Mohamed Ameskane, Yamna Ouadi, diReCTion ARTisTiQue Soufiane Chafii, inFoGRAPHisTe Aicha Johar PHoToGRAPHes
Taoufik Mouannis, RÉVision Latifa Ejjawi, diReCTRiCe ClienTèle PResse eT RP Aicha Belhaj Tél : +(212) 661 49 26 83 •
Tour des Habous, 14ème étage, Avenue
des FAR, Casablanca, Maroc. +(212) 522 54 81 48 • e-mail : a.belhaj@newpublicity.ma
Tél : +(212) 522 54 81 53 à 57 dÉPÔT lÉGAl 0097/2002 dossieR de PResse 10s02 RÉGie PuBliCiTAiRe.
Fax : +(212) 522 30 97 07 neW PuBliCiTY Tél : +(212) 522 54 81 53 • Fax : +(212) 522 30 97 07 • e-mail : contact@vh.ma • site web : VH.ma
(M.F / 035-05) ABonneMenT eT diFFusion : Yassine Dinia Tél : +(212) 522 54 81 97 • Fax : +(212) 522 30 97 07 • e-mail : abonnement@VH.ma
la rédaction n’est pas responsable des textes, photos, illustrations et dessins qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs.
la reproduction, même partielle, de tous les articles, illustrations et photographies parus dans VH Magazine est interdite.
VH Magazine décline toute responsabilité pour les documents remis. Photos non créditées: droit réservé.
Suivez-nouS Sur
vh.ma VH Magazine @VH_Magazine VH TV Officiel vh.magazine