Page 89 - VH Magazine N°195 / NUMÉRO COLLECTOR
P. 89
Comprendre Cette
“niya” maroCaine
intention compte pour un acte, late, dit-on (la religion, c’est le hier. On lui dit: al mouhime hya
car niya ablaghe mina al âmal relationnel). niya (ce qui compte c’est ta bonne
(l’intention est meilleure que son Ainsi, si ta niya est pure, Dieu intention).
action). t’accorde la baraka, une forte La sagesse populaire dit que li
Selon le théologien Al Iskandari volonté pour atteindre tes objec- niytou mazyana âmrou maykhibe
(XIIIème siècle), «les œuvres sont tifs sains. (si ton intention est bonne, tu ne
des formes vides; la vie y pénètre Pour la société, niya correspond crains rien).
par le secret de l’intention». L’in- à un code de bonne conduite, une D’une personne à qui il arrive
tention doit être pure pour se vertu, basée sur la sincérité. de belles choses, on dit qu’elle
comporter honnêtement entre Par exemple, une personne nous le mérite car niytha mazyana (sa
êtres humains. Addine mouâma- dit qu’elle a failli passer nous voir niya est bonne).
Numéro collector VH magazine 89
